Informations légales
Politique de confidentialité
Comment CDT Global Inc traite vos données sur cdtglobalinc.com et le Portail partenaires : ce que nous collectons, leur usage, qui les traite, vos choix.
Dernière mise à jour : 19 nov. 2026
1. Qui sommes-nous
CDT Global Inc (« nous ») exploite cdtglobalinc.com, un site institutionnel destiné aux acheteurs en gros et aux fournisseurs, ainsi que le Portail partenaires (order.cdtglobalinc.com), où les entreprises approuvées nous passent commande, paient leurs factures et nous approvisionnent. City of Industry, CA · sales@cdtglobalinc.com. La présente politique couvre les deux sites, y compris les liens de commande que nous envoyons à nos clients grossistes. Notre boutique de détail, asiafooddepot.com, a sa propre Politique de confidentialité.
2. Ce que nous collectons
Ce que vous saisissez sur nos sites et dans le Portail partenaires, les dossiers que le portail conserve au fil de la relation de votre entreprise avec nous, ainsi que des données techniques limitées.
- Formulaire de contact : objet, nom, entreprise, e-mail professionnel, téléphone (facultatif), votre message, la page depuis laquelle vous avez écrit et la langue du site.
- Demande de compte grossiste : nom de la société et DBA, type d'activité, EIN fédéral, adresses professionnelle et de livraison, achat ou non pour revente, volume mensuel estimé, fournisseurs actuels et comment vous avez entendu parler de nous ; pour une entreprise californienne, votre numéro de permis de vendeur et la date d'expiration de votre certificat de revente ; nom du contact, téléphone et fonction ; et les documents que vous téléversez, tels qu'un certificat de revente ou un document d'immatriculation de la société.
- Candidature fournisseur : nom de la marque et raison sociale, pays et ville de l'usine, année de création, produits phares, ce qui rend votre gamme compétitive ; nom du contact, téléphone et fonction. Facultativement : capacité de production, effectif, lien vers le catalogue, minimum de commande, délai de livraison, historique de ventes aux États-Unis, OEM / marque de distributeur, GS1, enregistrement FDA et numéro FFR, audits GFSI, certifications, état de l'étiquetage pour les États-Unis et les documents que vous téléversez.
- Vérification de l'e-mail : lors de votre inscription, nous vous envoyons par e-mail un lien pour confirmer votre adresse e-mail. Nous ne conservons qu'une empreinte (hash) du code du lien, et le lien expire au bout de 48 heures.
- Votre identifiant de connexion : nom, adresse e-mail, mot de passe (conservé uniquement sous forme d'empreinte), numéro de téléphone si vous en ajoutez un, langue préférée et votre rôle sur chaque compte d'entreprise. Si vous choisissez de vous connecter avec un compte d'un autre service, ce service nous transmet votre nom, votre adresse e-mail et votre photo de profil.
- Les personnes de votre compte : les collègues que vous invitez (nom, adresse e-mail et rôle) ; les contacts que nous conservons pour votre entreprise (nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, fonction, mode de contact préféré et s'ils ont accepté de recevoir des SMS ou des e-mails) ; et les personnes que vous autorisez à retirer une commande (nom et numéro de téléphone).
- Dossiers de compte et de commande : lieux de livraison (adresse, jours et horaires de livraison, nom et numéro de téléphone d'un contact sur place, notes de livraison) ; certificats de revente et documents fiscaux ; commandes et modifications de commande, fret, retraits, factures, relevés et crédit de compte ; paiements et déclarations de paiement que vous déposez, avec les justificatifs que vous joignez ; réclamations et retours avec leurs photos ; demandes spéciales, échantillons et précommandes.
- Dossiers fournisseur : bons de commande et vos réponses, expéditions et lots de production, votre catalogue et vos informations de coûts, les certificats et documents que vous téléversez, et les paiements que nous vous versons.
- Paiements bancaires : lorsque vous payez une facture par virement bancaire (ACH), Stripe collecte et vérifie votre compte bancaire, instantanément ou par de petits dépôts de test, et nous indique si le paiement a abouti. Nous ne conservons ni votre numéro de compte bancaire ni vos numéros de carte.
- Téléphone et SMS : si vous vous connectez avec votre téléphone ou ajoutez un numéro de téléphone, nous vous envoyons par SMS un code à 6 chiffres pour le confirmer ; le code expire au bout de 10 minutes. Si vous activez les mises à jour par SMS, nous vous envoyons des SMS au sujet de vos commandes. Une personne que vous autorisez pour un retrait ne reçoit de SMS que si elle a accepté d'en recevoir.
- Liens de commande : lorsque vous envoyez une demande de commande via un lien de commande que nous vous avons remis, nous enregistrons ce que vous saisissez (nom de l'entreprise et du contact, téléphone, e-mail, adresse de livraison, notes et produits choisis), l'adresse IP depuis laquelle elle a été envoyée et sa localisation approximative (ville, région, pays et fournisseur d'accès), afin de prévenir la fraude.
- Journaux d'activité : le portail enregistre qui a modifié quoi sur un compte ou une commande, et quand, ainsi que les e-mails et SMS que nous avons envoyés et s'ils ont été délivrés.
- Données techniques : votre adresse IP est vérifiée lorsque vous vous connectez, vous inscrivez ou envoyez un formulaire, afin de limiter les tentatives répétées et de bloquer les robots ; elle n'est pas enregistrée avec votre compte, vos messages ni vos demandes, sauf avec une demande via un lien de commande (voir ci-dessus). Un service de statistiques web nous fournit des statistiques de pages anonymes et sans cookies. Si une page rencontre une erreur, un rapport d'erreur (type de navigateur, adresse de la page, détails de l'erreur) est envoyé à notre service de surveillance des erreurs ; nous n'enregistrons pas les sessions d'écran.
- Source de la visite : si vous arrivez par un lien de parrainage ou depuis un assistant IA, un cookie de 30 jours mémorise cette source.
3. Comment nous les utilisons
- Pour vous répondre : les messages de contact arrivent dans notre boîte de réception interne et sont envoyés par e-mail à sales@cdtglobalinc.com.
- Pour examiner les demandes et vous en communiquer l'issue : les approbations, les refus et les demandes d'informations complémentaires sont envoyés à l'adresse e-mail avec laquelle vous vous êtes inscrit. Ces e-mails sont envoyés par CDT Global Inc depuis orders@mail.cdtglobalinc.com, et les réponses arrivent à sales@cdtglobalinc.com.
- Pour faire fonctionner le Portail partenaires : votre identifiant de connexion et votre équipe, les tarifs et conditions de votre compte, les commandes, le fret, la livraison et le retrait, les factures, les paiements et le crédit de compte, les réclamations et les retours, et, pour les fournisseurs, les bons de commande, les expéditions, les modifications de catalogue et les paiements.
- Pour examiner les certificats de revente, déterminer si la taxe de vente s'applique et conserver les dossiers commerciaux, fiscaux et comptables exigés par la loi.
- Pour comparer une nouvelle demande de compte grossiste aux clients que nos distributeurs ont enregistrés auprès de nous (par EIN, nom de la société et adresse).
- Pour vous envoyer des e-mails relatifs au compte et aux commandes, des codes de connexion et les mises à jour par SMS que vous avez activées.
- Pour assurer le bon fonctionnement et la sécurité de nos sites (sessions de connexion, limitation du débit, vérifications anti-robots, filtrage du spam) et corriger les erreurs.
- Pour comprendre quels canaux nous amènent des visiteurs.
Nous ne vendons pas d'informations personnelles.
4. Qui les traite pour notre compte
- Prestataires de services : des entreprises qui hébergent nos sites, notre base de données ainsi que les documents et photos que vous téléversez ; envoient nos e-mails et nos SMS ; hébergent notre messagerie sales@cdtglobalinc.com ; effectuent des vérifications anti-robots sur les formulaires d'inscription, de lien de commande et de SMS et limitent les tentatives répétées ; et nous fournissent des statistiques web anonymes, la surveillance des erreurs et les journaux de serveur. Elles traitent les données personnelles pour notre compte, dans le cadre d'un contrat et uniquement pour fournir ces services.
- Stripe : paiements de factures par virement bancaire (ACH), régis par la politique de confidentialité propre à Stripe (stripe.com/privacy).
- Lecture des commandes par IA : lorsque vous nous envoyez une commande en dehors du portail (par exemple une photo, un PDF ou un message), notre personnel peut utiliser un service d'IA pour la transcrire en brouillon de commande. Un membre de notre personnel vérifie chaque brouillon avant qu'une commande ne soit passée.
Les liens de carte sont de simples liens : rien n'est envoyé à un service de cartographie tant que vous n'y cliquez pas. Nous n'utilisons aucun traceur publicitaire ni de réseaux sociaux, et nos polices sont servies depuis notre propre site.
6. Durée de conservation
Une session de connexion dure jusqu'à 7 jours et est renouvelée tant que vous utilisez le portail ; la déconnexion y met fin. Les liens de confirmation d'e-mail expirent au bout de 48 heures, les liens de réinitialisation du mot de passe au bout de 1 heure, les invitations d'équipe au bout de 7 jours et les codes par SMS au bout de 10 minutes. Nous conservons les messages de contact jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, ou jusqu'à ce qu'ils ne soient plus nécessaires à notre relation commerciale. Les demandes et les messages qui s'y rattachent sont conservés avec les dossiers de votre compte, et une demande approuvée devient votre compte du Portail partenaires. Les dossiers de compte, de commande, de facture et de paiement, ainsi que les documents que vous téléversez, sont des dossiers commerciaux et fiscaux : nous les conservons tant que votre compte est ouvert, puis aussi longtemps que nous en avons besoin à ces fins, et le portail ne les supprime pas automatiquement.
7. Vos choix
Écrivez à sales@cdtglobalinc.com pour savoir quelles données nous détenons sur vous, pour les faire corriger ou pour les faire supprimer ; nous répondons sous 2 jours ouvrés. Dans le Portail partenaires, vous pouvez activer ou désactiver les mises à jour par SMS et, si votre rôle le permet, mettre à jour votre équipe et vos lieux de livraison. Nous pouvons être tenus de conserver les dossiers exigés par la loi, tels que les factures, les paiements et les documents fiscaux, même après que vous nous avez demandé de les supprimer. Si vous résidez en Californie, vous pouvez nous demander quelles informations personnelles nous détenons sur vous et nous demander de les corriger ou de les supprimer, et vous ne serez pas traité différemment pour l'avoir demandé. Nos sites s'adressent aux entreprises et ne visent pas les personnes de moins de 18 ans.
8. Sécurité
Nos sites sont servis en HTTPS. Les mots de passe ne sont conservés que sous forme d'empreintes salées (hash), et les codes contenus dans les liens des e-mails sont conservés sous forme d'empreinte. Le cookie de connexion ne peut pas être lu par les scripts de la page, et la déconnexion met aussi fin à la session de notre côté. Dans le Portail partenaires, chaque entreprise ne voit que son propre compte. Les documents et photos que vous téléversez, tels que les certificats de revente et les photos de réclamation, sont conservés dans un stockage privé et ne s'ouvrent qu'au moyen de liens de courte durée. Les rapports d'erreur n'incluent jamais votre adresse IP, vos cookies ni le contenu de vos formulaires.
9. Modifications
Lorsque nous mettons à jour cette politique, nous publions la nouvelle version ici, avec une nouvelle date en haut de page.